Politika e privatësisë

Përditësuar më 22 shtator 2026.

1. Kush jemi

Kjo faqe interneti, cityinvestgroup.net, administrohet nga City Invest Group, Lipjan, Kosovë (“ne”). Për çdo pyetje rreth të dhënave tuaja na shkruani në info@cityinvestgroup.net.

2. Çfarë të dhënash mbledhim

Faqja nuk kërkon regjistrim dhe nuk ka formularë që ruajnë të dhëna në serverët tanë. Të dhënat që mund të përpunohen janë:

• Të dhëna teknike të vizitës: adresa IP, lloji i shfletuesit dhe pajisjes, faqet e vizituara dhe koha e vizitës. Këto ruhen automatikisht në logjet e serverit të ofruesit tonë të hostimit (Hostinger) për siguri dhe për zbulimin e abuzimeve, dhe fshihen periodikisht.
• Të dhëna që na dërgoni vetë: kur na kontaktoni përmes WhatsApp, email-it ose telefonit, marrim emrin, numrin ose adresën tuaj të email-it dhe përmbajtjen e mesazhit. I përdorim vetëm për t’ju përgjigjur dhe për të ndjekur kërkesën tuaj.

3. Cookies dhe shërbime të palëve të treta

Faqja përdor vetëm cookies teknike, të nevojshme për funksionimin dhe shpejtësinë e saj (cache). Nuk përdorim cookies reklamimi dhe nuk ndjekim sjelljen tuaj nëpër faqe të tjera. Disa shërbime të palëve të treta mund të vendosin cookies ose të marrin adresën tuaj IP kur ngarkohen:

• Google Maps, për hartat e lokacioneve të bizneseve tona (politika e Google).
• Google Fonts, për shkronjat e faqes.
• WhatsApp (Meta), kur klikoni një buton WhatsApp, komunikimi vazhdon në aplikacionin WhatsApp sipas politikës së WhatsApp.
• Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, vetëm përmes lidhjeve që ju çojnë në faqet tona atje. Asnjë skript i tyre nuk ngarkohet në këtë faqe.

Mund t’i çaktivizoni cookies në cilësimet e shfletuesit tuaj. Faqja vazhdon të funksionojë edhe pa to.

4. Përse i përdorim të dhënat

• Për t’ju përgjigjur kërkesave për banesa, rezervime apo porosi.
• Për ta mbajtur faqen të sigurt dhe funksionale.
• Për statistika anonime të vizitave përmes Google Search Console, që nuk identifikojnë persona.

Nuk i shesim dhe nuk ua japim të dhënat tuaja palëve të treta për qëllime marketingu.

5. Sa kohë i ruajmë

Mesazhet dhe kërkesat tuaja i ruajmë për aq kohë sa është e nevojshme për t’iu përgjigjur dhe për të përmbushur detyrimet ligjore dhe kontraktuale, p.sh. kur një kërkesë çon në blerjen e një banese. Logjet teknike të serverit fshihen automatikisht pas një periudhe të shkurtër.

6. Të drejtat tuaja

Sipas Ligjit nr. 06/L-082 për Mbrojtjen e të Dhënave Personale të Republikës së Kosovës, dhe për vizitorët nga Bashkimi Evropian sipas GDPR, ju keni të drejtë:

• të kërkoni se cilat të dhëna tuajat i kemi;
• t’i korrigjoni ose t’i fshini ato;
• të kundërshtoni përpunimin ose të kërkoni kufizimin e tij;
• të paraqisni ankesë pranë Agjencisë për Informim dhe Privatësi të Republikës së Kosovës.

Për të ushtruar këto të drejta na shkruani në info@cityinvestgroup.net. Përgjigjemi brenda 30 ditësh.

7. Siguria

Faqja shërbehet vetëm përmes lidhjes së koduar HTTPS. Qasja në panelin e administrimit është e kufizuar dhe e mbrojtur. Megjithatë, asnjë transmetim në internet nuk është 100% i sigurt, prandaj për të dhëna të ndjeshme ju lutemi na kontaktoni drejtpërdrejt.

8. Ndryshimet e kësaj politike

Kjo politikë mund të përditësohet kur shtohen shërbime të reja në faqe, p.sh. formularë kontakti. Versioni aktual dhe data e përditësimit publikohen gjithmonë në këtë faqe.